人的回忆，真的美妙。我们永远不知道它什么时候会出现，什么时候会躲起来，也不知道会带给你怎样的体会。
Do you know that we have a wonderful memory system? We will never know when will the forgotten memories re-appear, when will it hide away and do not let you remember them, and you will never realized how deep is the impact of every details memory.
昨天，看到有位中学在面子书放上他们班的相片，令我有个冲动很想也放上我们班的。（好啦，我是跟屁虫！）
Yesterday saw one of my secondary schoolmate uploaded their class’ photo. It made me thinking of uploading our class’s photo as well. (Alright, you may call me a follower/ copycat.)
就这样，再次看了很多以前的相片和中学时代的朋友知己。突然间，感触良多，真的很想念他们。有大部分的朋友外貌都变了，有些也失去联络了，也有一两个已经不在人世间了。
Because of this, all the sweet memories flashed through my mind after looking at our school photos and those who used to be my best friends ever in school. I really miss them. Besides, I noticed majority of us have changed from appearance to lifestyle, some may have lost contact, and one or two were no longer in this world.
朋友，无论我们相隔有多远，有多近，我希望中五过后的我们，都过得快乐！还有，我好想念你们。
My dear friends, no matter how far or how close we are, I hope all of us have a happy life after Form 5!
还有，我好想念你们。And, I miss you guys.
0 comments:
Post a Comment